曼珠沙華(彼岸花)の名前の由来

　毎年誤ることなく彼岸の頃を知り、妖しい赤色の篝火を燃やし人々の心を乱す花。
細く赤い6枚の花びらを反らし、中から繊細な長い蘂を伸ばす花。その花を髪飾りの様に
くるりと放射状にいくつも集め、長いまっすぐな茎の頭頂につける。間違いなく美しい。
美しすぎて近寄りがたい。触れてはいけない花･･･。

　亡くなった人がお彼岸に姿を変えて戻ってきた花(死人シビト花)とも聞かされ、
お墓に咲く花、決して採ってはいけないと言われて育った花･･･。

　曼珠沙華というこれまた何とも妖しげな名は、法華経の『魔詞曼陀羅華、曼珠沙華』
から来ていて、法華経が説かれるとき天から降ってくる「天上界の花、赤い花」という
意味のサンスクリット語(梵語)マンジューサカが由来である、とは良く耳にする説で、
やはり仏様の神聖な花･･･。

　またここに一緒に出てくる曼陀羅華(マンダラゲ)は、最近人気のエンゼルストランペットの近縁種、朝鮮朝顔(ダチュラ)とされるが、曼陀羅華・曼珠沙華共にアルカロイド系の(毒)薬成分を持つ。毒を持つというやはり危ない近寄りがたい花･･･。
（実際は毒にも薬にもなる有用植物であり、朝鮮朝顔は麻酔薬として使用され、華岡青洲が妻を実験台にしたことでも有名）

　そんな風に曼珠沙華は、どこか妖しげで怖ろしげで、遠くからそっと眺める花だった･･･
が、東北地方では
｢葉より先にまず花がさく＝まんず咲ぐ｣
からマンジュシャゲ
と言うのだと聞かされて、な〜んだかホッとした。とても素直な命名だ。癒された〜！


　

Comments

.
あはははは！　朝から笑わせて貰っちゃいました。へぇ〜　
楽しい！　まんず咲ぐ！
山桜さん、面白い話をありがとう！
あ、もちろん、学びになるお話をいつも、
ありがとうございます。
とても良い刺激をいただいています。＾＾。

Posted by まり at 2005年09月26日 09:03

ね〜今度から彼岸花を見たら、
｢おぉ〜、まんず咲いでるな゛〜ヽ(＾◇＾*)ノ｣
って気安く笑って話かけられそうですよね♪

まりさんに読んで戴けて嬉しいです。
ありがとうございますm(_ _)m

Posted by 山桜 at 2005年09月26日 11:40